KIRJASTUS
PUBLISHER
LUULE
POETRY
PROOSA
PROSE
ILMUMAS
UPCOMING
KONTAKT
CONTACT
ARVUSTUSED
REVIEWS
Kadumised teistesse eludesse

Doris Kareva vestlus Arthur Japiniga



Loe edasi


Armasta!

Kindlalt leiab «Võrratu puudusega» parema kontakti naislugeja, kuid ometi ei soovi Arthur Japini raamatut tutvustada naistekana. Sest lihtsus ja teema – armastus – ei peaks ühtegi raamatut naistekas muutma.


Loe edasi


Arthur Japin „Võrratu puudus“

Tegelikult on angloameerika keele- ja kultuuriruumist väljapoole jäävate raamatute eestindamise puhul tegemist puhtakujulise vastupanuliikumisega. Mis on üpris vajalik ja hea liikumine. Sest, nagu öeldakse, erinevus rikastab.

Loe edasi


Loos on asju

Vestlussaade "Loos on asju" Arthur Japini loomingust, "Võrratust puudusest" ja hollandi kirjandusest üldse. Stuudios saatejuhid Triinu Tamm ja Jan Kaus ning tõlkija Kerti Tergem

Loe edasi


Intervjuu Arthur Japiniga festivalil HeadRead

Arthur Japin räägib oma loomingust ja "Võrratust puudusest" pärast raamatu tõlke esitlust festivalil HeadRead.

Loe edasi


Tagasi teose juurde
© Verb
AUTORID
AUTHORS

Eda Ahi
Jim Ashilevi
József Attila
Priidu Beier
Britta Das
Andres Ehin
Willem Elsschot
Annie M.G. Schmidt, Fiep Westendorp
Béla Hamvas
Aime Hansen
Mehis Heinsaar
Peeter Helme
Friedrich Hölderlin
Arthur Japin
Jorgis Jatromanolakis
Julius Juurmaa
Doris Kareva, Jürgen Rooste
Mihkel Kaevats
Franz Kafka
Helen Kallaste
Maarja Kangro
Jaan Kaplinski
Doris Kareva
Berit Kaschan
Jan Kaus
Verner Keen
Veronika Kivisilla
Indrek Koff
Andres Langemets
Olle Lauli
Alec Le Sueur
Maria Lee
Diana Leesalu
Kató Lomb
Helena Läks
Sarah Macdonald
Arne Merilai
Eeva Park
Siim Pauklin
Carolina Pihelgas
Maarja Pärtna
Ott Raun
Siret Remmelg
Daan Remmerts de Vries
Kaur Riismaa
Lodro Rinzler
Jürgen Rooste
Rumi
Saalomon
Elif Shafak
Triin Soomets
Andreas Staikos
Antal Szerb
Andra Teede
Donald Tomberg
Jacques Tornay
Hanno Valdmann
Marko Veinbergs
Katrin Väli
Kaarel B. Väljamäe
Alan Watts